21考研新冠病毒疫情防控相关词汇:医学词汇类

2020/12/21 11:20:30 来源: 网络
分享:

  21考研已经只剩下不足两周的时间,考生们要抓住最后时间备考复习。新冠病毒是20年的第一件大事,中国外文局牵头组建的国家重大翻译项目审定工作委员会以及配套建立的中国翻译研究院重点翻译任务统筹工作机制,目前已策划整理、翻译审定了615个新冠肺炎疫情相关词汇的英文表达,21考研的同学们可以看看。

  六、医学词汇

  63.大流行病 pandemic

  64.散发病例 sporadic cases

  65.致病机理 pathogenesis

  66.刺突蛋白 spike protein

  67.动物源性病毒 zoonotic virus

  68.重大动物疫病 major infectious animal diseases

  69.高致病性禽流感 highly pathogenic avian influenza (HPAI)

  70.中间宿主 intermediate host

  71.轻症患者 patients with mild symptoms

  72.重症患者 patients in severe or critical condition

  73.无症状感染者 asymptomatic cases/infections; asymptomatic carriers of COVID-19

  74.新冠病毒检测为阳性/阴性 to test positive/negative for the coronavirus

  75.磨玻璃影 ground-glass opacities

  76.可利霉素 carrimycin

  77.创伤后应激障碍 post-traumatic stress disorder (PTSD)

  78.综合性非药物性干预措施 comprehensive non-pharmaceutical interventions

  79.住院 to be hospitalized/be admitted to hospital

  80.转院 to transfer to another hospital

  81.出院 to be discharged from hospital

  82.毒性试验 toxicity testing

  83.动物试验 animal testing

  2025考研人数达388w,考研热度依旧火热!如何备战2026考研?哪个考研专业适合自己?在职考生如何备考?考研知识点繁多,择校困难大,和海天考研咨询老师聊一聊。网课面授多项选,专业辅导1对1全年集训随时学!

中间广告图.jpg

活动专题